-
1 приемка-сдача строительных работ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приемка-сдача строительных работ
-
2 handing-over of the works
English-Russian scientific dictionary > handing-over of the works
-
3 turnkey job
сдача или передача работ в готовом виде (выполнение работ подрядчиком до определённой стадии с принятием на себя риска)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > turnkey job
-
4 turnkey job
-
5 turnkey job
The English-Russian dictionary general scientific > turnkey job
-
6 turnkey job
1) Нефть: сдача работ в готовом виде2) Бурение: передача работ в готовом виде (выполнение работ подрядчиком до определённой стадии с принятием на себя риска), сдача или передача работ в готовом виде (выполнение работ подрядчиком до определённой стадии с принятием на себя риска), сдача работ в готовом виде (выполнение работ подрядчиком до определённой стадии с принятием на себя риска)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: работа по контракту под ключ, работа с оплатой по сметной стоимости -
7 Job
1. n библ. Иов2. n Джоб3. n многострадальный, терпеливый человекto be as patient as Job — быть терпеливым как Иов;
4. n работа, дело, трудin-process job — продолжающаяся работа; незавершенная работа
5. n разг. трудное дело6. n работа, место службы; должность7. n профессия, род занятий, квалификацияjob analysis — исследование особенностей и специфики разных профессий и требований, предъявляемых к рабочим
job family — родственные работы; родственные профессии
8. n эк. рабочее местоto create new jobs — создавать новые рабочие места, содействовать росту занятости
9. n задание; урокby the job — сдельно, поурочно, поштучно, аккордно
10. n хирургическая операция11. n положение вещей, ситуацияbad job — безнадёжное дело; неудача
12. n разг. коррупция; использование служебного положения в личных целях13. n разг. избиение; нанесение увечий14. n разг. сл. воровство, кража; грабёж15. n разг. сл. штучка; нечто особенноеis it the case that he has lost his job? — правда ли, что он лишился работы?
16. n разг. разг. обыкн. залежавшиеся товары, книги, продаваемые по сниженной цене17. n разг. тех. ком. деталь, изделие; обрабатываемый предметthis job is round-necked and long-sleeved — это изделие имеет круглый вырез и длинный акциденция, акцидентная работа
fat job — тёпленькое местечко, выгодное дельце
18. a сдельный, аккордныйjob work — сдельная, штучная работа
work by the job — сдельная работа; поштучная работа
19. a выполняемый по заказамjob shop — предприятие, работающее по заказам
active job — выполняемая работа; продолжающаяся работа
job lot shop — предприятие, работающее по заказам
20. a продаваемый или покупаемый партиями21. a относящийся к работающим, к занятостиjob security — гарантия занятости; обеспечение работой
22. v работать сдельно23. v нанимать на сдельную работуjob font — акцидентный шрифт, шрифт для акцидентных работ
job placement — подыскание работы; направление на работу
24. v работать нерегулярно; брать случайную работу25. v брать или давать внаём, напрокат лошадей, экипажи26. v бирж. спекулировать, барышничать; быть маклером27. v бирж. быть джоббером28. v бирж. разг. обыкн. продавать по пониженной цене залежавшиеся товары, книги29. v бирж. заключать недобросовестную сделку; злоупотреблять своим служебным положениемСинонимический ряд:1. employment (noun) appointment; berth; billet; business; calling; connection; employment; engagement; line; occupation; office; place; position; post; pursuit; situation; slot; spot; trade; vocation; work2. purpose (noun) function; purpose; role3. task (noun) assignment; chare; chore; devoir; duty; effort; onus; responsibility; stint; task; taskwork4. dupe (verb) bamboozle; befool; catch; chicane; con; dupe; dust; flimflam; fool; gull; hoax; hoodwink; hornswoggle; kid; pigeon; spoof; trick; victimize -
8 job
1. заказ на исполнение полиграфических работfat job — выгодная работа ; доходное место
2. подготовленность работы к сдаче заказчику3. акциденция, акцидентная работаsoft job — лёгкая работа, тёплое местечко;
4. малоформатная работа; малотиражная работа5. заказ на полиграфическое исполнение работ6. работа, связанная с полиграфическим исполнением тиражаin-process job — продолжающаяся работа; незавершенная работа
-
9 range of works
-
10 design and survey works
English-Russian big medical dictionary > design and survey works
-
11 critical job
fat job — выгодная работа ; доходное место
-
12 in-process job
продолжающаяся работа; незавершенная работаfat job — выгодная работа ; доходное место
-
13 unremunerative job
fat job — выгодная работа ; доходное место
-
14 printing job
fat job — выгодная работа ; доходное место
-
15 public works
-
16 handing over of works
Техника: сдача работ -
17 handing-over of the works
Строительство: сдача работУниверсальный англо-русский словарь > handing-over of the works
-
18 submission of works
Строительство: сдача работ -
19 handing-over of the works
Англо-русский словарь строительных терминов > handing-over of the works
-
20 adjudication
сущ.1) общ. отдача с торгов, присуждение с торгов, на конкурсной основе государственного заказа на капитальное строительство, продажа с торгов, размещение2) стр. сдача работ с подряда3) юр. аукцион, размещение общественного заказа на тендерной основе4) коммер. подрядные торги, (de biens) аукционная продажа, (de travaux) размещение на конкурсной основе государственного заказа6) фин. продажа с аукциона
См. также в других словарях:
сдача или передача работ в готовом виде — Выполнение работ подрядчиком до определённой стадии с принятием на себя риска [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN turnkey job … Справочник технического переводчика
Сдача (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сдача. Сдача Cashback Жанр … Википедия
СТО НОСТРОЙ 2.15.10-2011: Инженерные сети зданий и сооружений внутренние. Системы охранно-пожарной сигнализации, системы оповещения и управления эвакуацией, системы контроля управления доступом, системы охранные телевизионные. Монтажные, пусконаладочные работы и сдача в эксплуатацию — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.15.10 2011: Инженерные сети зданий и сооружений внутренние. Системы охранно пожарной сигнализации, системы оповещения и управления эвакуацией, системы контроля управления доступом, системы охранные телевизионные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Распределитель работ 2-й разряд — Характеристика работ. Обслуживание участка, цеха, выпускающего сложную номенклатуру изделий и имеющего разнообразную производственную кооперацию, под руководством распределителя работ более высокой квалификации или самостоятельное обслуживание… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Распределитель работ 3-й разряд — Характеристика работ. Обслуживание участка, цеха, выпускающего сложную номенклатуру изделий с разнообразной производственной кооперацией. Обеспечение рабочих мест деталями, полуфабрикатами, инструментами, рабочими нарядами и другой технической… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Силовые машины — ОАО «Силовые машины» Тип Открытое акционерное общество Листинг на бирже РТС … Википедия
Признание доходов организации при применении метода начисления — (применительно к положениям о налогообложении налогом на прибыль организаций) доходы признаются в том отчетном (налоговом) периоде, в котором они имели место, независимо от фактического поступления денежных средств, иного имущества (работ, услуг) … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Слесарь КИПиА — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Слесарь по КИПиА это универсальный специалист, выполняющий работы по обслуживанию, ремонту и эксплуатации различного контрольно измери … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Дубай (аэропорт) — Международный аэропорт Дубай مطار دبي الدولي … Википедия